CO129-248 - Public Offices & Others - 1890 — Page 240

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Rose address
a to
any
Senior
Individually.

237
M10007

Sir,

THE SURVEYORS,
BOARD OF TRADE SURVEYORS OFFICE,
CUSTOM HOUSE ARCADE,
LIVERPOOL

14th July 1890

With reference to M/2728/90 relating to my appointment to the Office of Junior Marine Surveyor at Hongkong. I respectfully request, as it is not my intention to remove my Family to Hong Kong at present, that the Board will be pleased to arrange with the Colonial Office to pay to my wife Catherine Peebles, 52 Windsor Road, Tue Brook, Liverpool. monthly half pay at the rate of 4/2 per dollar until other arrangements have been made. This Concession will be very much esteemed.

I am Sir,
your obedient Servant,
Peebles
Assistant Secretary Marine Department
Board of Trade
London

To
...

Page 240

Page 241

Edit History

2026-05-26 15:06:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Rose address a to any Senior Individually. 237 M10007 Sir, THE SURVEYORS, BOARD OF TRADE SURVEYORS OFFICE, CUSTOM HOUSE ARCADE, LIVERPOOL 14th July 1890 With reference to M/2728/90 relating to my appointment to the Office of Junior Marine Surveyor at Hongkong. I respectfully request, as it is not my intention to remove my Family to Hong Kong at present, that the Board will be pleased to arrange with the Colonial Office to pay to my wife Catherine Peebles, 52 Windsor Road, Tue Brook, Liverpool. monthly half pay at the rate of 4/2 per dollar until other arrangements have been made. This Concession will be very much esteemed. I am Sir, your obedient Servant, Peebles Assistant Secretary Marine Department Board of Trade London To ... Page 240 Page 241
Baseline (Original)
} Roase address a to any Sen eyor Individually. 237 M10007 Sir THE SURVEYORS, BOARD OF TRADE SURVEYORS OFFICE, CUSTOM HOUSE ARCADE, LIVERPOOL 14th July 1890 Wish reference to M/2728/90 relating to my appointment to the Office of Jenior Marme Surveyor at Hongkong. I respectfully request, as it is not my my intantion to remove Family to Hong Rong at present, that the Board will be pleased to with the Colonial office to arrange pay to my wife Catherine Peebles, 52 Windsor Road, Jue Brook, Liverpool. monthly half pay at the hall of of 4/2 from the dati of my departure per dollar Inntil other arrangements have been This Concession will be very made. much esteemed. The I am Sir Assistant Secretary Marie Department Board of Trade London your sbeak Sewant- Peebles To Профили } Page 240Page 241
2026-05-26 15:06:28 · Baseline
View content

}

Roase address

a to

any

Sen eyor

Individually.

237

M10007

Sir

THE SURVEYORS,

BOARD OF TRADE SURVEYORS OFFICE,

CUSTOM HOUSE ARCADE,

LIVERPOOL

14th July 1890

Wish reference to M/2728/90

relating to my appointment to the Office of Jenior Marme Surveyor at Hongkong. I respectfully request, as it is not my

my

intantion to remove

Family to Hong Rong at present, that the Board will be pleased to

with the Colonial office to

arrange

pay to my

wife

Catherine Peebles,

52 Windsor Road, Jue Brook, Liverpool.

monthly half pay at the hall of

of 4/2

from

the dati

of my

departure

per dollar Inntil other arrangements have been This Concession will be very

made.

much esteemed.

The

I am Sir

Assistant Secretary Marie Department

Board of Trade

London

your sbeak Sewant-

Peebles

To Профили

}

Page 240Page 241

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.